Stories: Weekend Sports Watching

重要西班牙语词汇

  1. familia – 家庭
  2. ver – 看
  3. deporte – 体育
  4. evento – 事件
  5. en vivo – 直播
  6. camiseta – 球衣
  7. equipo – 球队
  8. disfrutar – 享受
  9. bocadillos – 小吃
  10. celebrar – 庆祝
  11. victoria – 胜利
  12. emoción – 激动
  13. amigos – 朋友
  14. sentarse – 坐下
  15. gritar – 喊叫
  16. partido – 比赛
  17. televisor – 电视
  18. aplauso – 鼓掌
  19. mascota – 吉祥物
  20. fanático – 粉丝
  21. marcador – 记分板
  22. tiempo – 时间

小故事 1

西班牙语: El sábado, la familia se reunió en la sala para ver un evento deportivo en vivo. Todos llevaban camisetas de su equipo favorito. Mientras disfrutaban de bocadillos, el padre gritaba emocionado cada vez que su equipo marcaba un gol. La victoria llegó y la familia comenzó a celebrar con aplausos y risas. ¡Fue un gran partido!

英语: On Saturday, the family gathered in the living room to watch a live sports event. Everyone was wearing jerseys of their favorite team. While enjoying snacks, the father shouted excitedly every time his team scored a goal. Victory came, and the family started to celebrate with applause and laughter. It was a great match!

中文: 周六,家庭聚在客厅看一场直播的体育赛事。每个人都穿着自己喜欢的球队球衣。享用小吃时,父亲每次看到自己球队进球都兴奋地喊叫。胜利到来了,家人们开始用掌声和笑声庆祝。这是一场精彩的比赛!


小故事 2

西班牙语: Los amigos de la familia también vinieron a ver el partido. Se sentaron alrededor del televisor, llenos de emoción. Cada vez que el marcador cambiaba, todos gritaban de alegría. La mascota del equipo apareció en la pantalla y todos aplaudieron. Al final, todos se sintieron como verdaderos fanáticos.

英语: The family’s friends also came to watch the match. They sat around the TV, full of excitement. Every time the score changed, everyone shouted with joy. The team’s mascot appeared on the screen, and everyone applauded. In the end, they all felt like true fans.

中文: 家庭的朋友们也来观看比赛。他们围坐在电视旁,充满了激动。每当记分板上的分数变化时,大家都欢呼着。球队的吉祥物出现在屏幕上,大家都鼓掌。最后,他们都感觉自己是真正的粉丝。


小故事 3

西班牙语: Durante el medio tiempo, la familia decidió celebrar la victoria con más bocadillos. La madre preparó nachos y refrescos. Mientras comían, discutían sobre el mejor jugador del partido. Al final del día, todos estaban felices y listos para el próximo evento deportivo.

英语: During halftime, the family decided to celebrate the victory with more snacks. The mother prepared nachos and soft drinks. While they ate, they discussed who the best player of the match was. By the end of the day, everyone was happy and ready for the next sports event.

中文: 在中场休息时,家庭决定用更多的小吃来庆祝胜利。母亲准备了玉米片和软饮料。他们一边吃一边讨论比赛中表现最好的球员。到一天结束时,大家都很开心,准备迎接下一个体育赛事。