重要西班牙语词汇
- tráfico – traffic
- atasco – traffic jam
- carretera – road/highway
- ruta – route
- retraso – delay
- semáforo – traffic light
- señal – sign
- coche – car
- conductor – driver
- esperar – to wait
- estrés – stress
- alternativa – alternative
- desvío – detour
- GPS – GPS
- ciudad – city
- destino – destination
- viajar – to travel
- paciencia – patience
- accidente – accident
- tiempo – time
- salir – to leave
小故事 1: El Viaje a la Ciudad
西班牙语： Hoy, Juan salió de su casa a las 8 de la mañana. Quería llegar a la ciudad a tiempo para una reunión. Sin embargo, cuando llegó a la carretera, se encontró con un gran atasco. El tráfico era terrible y el semáforo estaba en rojo. Juan decidió usar su GPS para encontrar una ruta alternativa. Después de un rato, encontró un desvío y logró evitar el retraso. Aunque tuvo que esperar un poco, se sintió aliviado de no estar atrapado en el tráfico. Finalmente, llegó a su destino con un poco de estrés, pero con paciencia.
英语翻译： Today, Juan left his house at 8 in the morning. He wanted to arrive in the city on time for a meeting. However, when he reached the highway, he encountered a big traffic jam. The traffic was terrible and the traffic light was red. Juan decided to use his GPS to find an alternative route. After a while, he found a detour and managed to avoid the delay. Although he had to wait a bit, he felt relieved not to be stuck in traffic. Finally, he arrived at his destination with a bit of stress but with patience.
中文翻译： 今天，胡安早上8点离开了家。他想准时到达城市参加会议。然而，当他到达高速公路时，遇到了大堵车。交通非常糟糕，红绿灯是红色的。胡安决定使用他的GPS寻找替代路线。过了一会儿，他找到了一个绕行路线，成功避免了延误。虽然他不得不等待了一段时间，但他感到松了一口气，因为没有被困在交通中。最后，他虽然有些紧张，但还是耐心地到达了目的地。
小故事 2: La Paciencia del Conductor
西班牙语： María es una conductora que siempre trata de ser paciente. Un día, mientras viajaba a su trabajo, se encontró con un accidente en la carretera. El tráfico se detuvo por completo, y María tuvo que esperar. A pesar del estrés, decidió escuchar música para relajarse. Miró las señales y vio que había un desvío que podría tomar. Usó su GPS y, aunque el camino era más largo, llegó a su trabajo a tiempo. Aprendió que a veces es mejor tomar un desvío que quedarse atrapada en un atasco.
英语翻译： Maria is a driver who always tries to be patient. One day, while traveling to her job, she encountered an accident on the road. The traffic came to a complete stop, and Maria had to wait. Despite the stress, she decided to listen to music to relax. She looked at the signs and saw that there was a detour she could take. She used her GPS, and although the route was longer, she arrived at her job on time. She learned that sometimes it’s better to take a detour than to be stuck in a traffic jam.
中文翻译： 玛丽亚是一位总是努力保持耐心的司机。有一天，当她前往工作时，遇到了高速公路上的一场事故。交通完全停滞，玛丽亚不得不等待。尽管感到压力，但她决定听音乐来放松自己。她看了看标志，发现有一条可以绕行的路线。她使用了GPS，尽管这条路更长，但她还是准时到达了工作地点。她明白，有时候选择绕行比被困在交通堵塞中要好。
小故事 3: Un Día Caótico
西班牙语： El lunes por la mañana, Tomás tenía una cita importante en el centro de la ciudad. Salió temprano, pero cuando llegó a la carretera, se dio cuenta de que había un gran tráfico debido a un atasco. Pasaron los minutos y el semáforo no cambiaba. Con el tiempo corriendo, Tomás decidió tomar una ruta alternativa. Usó su GPS y encontró un camino más rápido. Aunque el viaje fue estresante, llegó justo a tiempo a su cita. Aprendió que la paciencia y un buen plan pueden salvar el día.
英语翻译： On Monday morning, Tomás had an important appointment in the city center. He left early, but when he reached the highway, he realized there was heavy traffic due to a jam. Minutes passed and the traffic light wasn’t changing. With time running out, Tomás decided to take an alternative route. He used his GPS and found a faster way. Although the journey was stressful, he arrived just in time for his appointment. He learned that patience and a good plan can save the day.
中文翻译： 星期一早上，托马斯在市中心有一个重要的约会。他早早出发，但当他到达高速公路时，意识到由于堵车，交通非常繁忙。时间一分一秒过去，红绿灯却没有变化。时间紧迫，托马斯决定选择一条替代路线。他使用了GPS，找到了一条更快的路。虽然旅途很紧张，但他还是准时赶到了约会地点。他明白，耐心和良好的计划可以挽救一天。
这些小故事结合了实际生活中可能遇到的交通情况，并通过使用相关词汇来帮助你更好地理解和记忆。