重要词汇
- Ropa – 衣服
- Talla – 尺码
- Color – 颜色
- Intercambiar – 交换
- Devolver – 退货
- Recibo – 收据
- Etiqueta – 标签
- Cliente – 客户
- Dependiente – 店员
- Prenda – 衣物
- Nuevo – 新的
- Diferente – 不同的
- Tienda – 商店
- Disponible – 可用的
- Proceso – 过程
- Satisfacción – 满意
- Opción – 选择
- Cambiar – 更改
- Confirmar – 确认
- Necesitar – 需要
小故事 1
西班牙语: Un día, María fue a la tienda de ropa porque necesitaba intercambiar una prenda. Compró una blusa en talla mediana, pero era demasiado pequeña. Ella se acercó al dependiente y le dijo: “Hola, necesito cambiar esta blusa por una talla grande. ¿Está disponible en otro color?”. El dependiente revisó el recibo y la etiqueta, luego le respondió: “Sí, tenemos la blusa en talla grande y en color azul. ¿Le gusta?”. María sonrió y dijo: “Sí, ¡me encanta!”.
中文翻译: 一天,玛丽亚去了服装店,因为她需要交换一件衣物。她买了一件中号的衬衫,但太小了。她走到店员面前说:“你好,我需要把这件衬衫换成大号的。还有别的颜色吗?”店员查看了收据和标签,然后回答:“是的,我们有大号的衬衫,颜色是蓝色的。您喜欢吗?”玛丽亚微笑着说:“是的,我喜欢!”
英语翻译: One day, María went to the clothing store because she needed to exchange an item. She bought a medium-sized blouse, but it was too small. She approached the clerk and said, “Hello, I need to change this blouse for a large size. Is it available in another color?” The clerk checked the receipt and the tag and replied, “Yes, we have the blouse in large size and in blue color. Do you like it?” María smiled and said, “Yes, I love it!”
小故事 2
西班牙语: Carlos compró unos pantalones en la tienda, pero al llegar a casa se dio cuenta de que eran de la talla equivocada. Al día siguiente, regresó a la tienda con el recibo y la prenda. Habló con el dependiente: “Hola, necesito devolver estos pantalones y conseguir una talla diferente”. El dependiente le preguntó: “¿Qué talla necesita?”. Carlos respondió: “Una talla más grande, por favor”. El dependiente encontró los pantalones correctos y Carlos se fue satisfecho.
中文翻译: 卡洛斯在商店买了一条裤子,但回到家后发现尺码不对。第二天,他带着收据和衣物回到商店。他和店员说:“你好,我需要退掉这条裤子,换成不同的尺码。”店员问:“您需要什么尺码?”卡洛斯回答:“请给我大一号的。”店员找到了正确的裤子,卡洛斯满意地离开了。
英语翻译: Carlos bought a pair of pants at the store, but when he got home, he realized they were the wrong size. The next day, he returned to the store with the receipt and the item. He spoke with the clerk: “Hello, I need to return these pants and get a different size.” The clerk asked, “What size do you need?” Carlos replied, “One size bigger, please.” The clerk found the correct pants, and Carlos left satisfied.
小故事 3
西班牙语: Lucía quería comprar un abrigo nuevo para el invierno. Entró en una tienda y vio uno que le gustó, pero no estaba segura de la talla. Preguntó al dependiente: “¿Puedo probarme este abrigo?”. El dependiente le dijo: “Claro, aquí está el probador”. Después de probarlo, Lucía decidió que necesitaba una talla más grande. Regresó al mostrador y dijo: “Me gustaría intercambiarlo por una talla diferente”. El dependiente sonrió y le trajo el abrigo en la talla correcta.
中文翻译: 露西亚想为冬天买一件新外套。她走进一家商店,看到了她喜欢的一件,但不确定尺码。她问店员:“我可以试穿这件外套吗?”店员说:“当然,这里是试衣间。”试穿后,露西亚决定需要大一号的。她回到柜台说:“我想换成不同的尺码。”店员微笑着给她拿来了合适尺码的外套。
英语翻译: Lucía wanted to buy a new coat for winter. She entered a store and saw one she liked, but she was unsure about the size. She asked the clerk, “Can I try on this coat?” The clerk said, “Of course, here is the fitting room.” After trying it on, Lucía decided that she needed one size bigger. She returned to the counter and said, “I would like to exchange it for a different size.” The clerk smiled and brought her the coat in the right size.
通过这些小故事,你可以更好地理解和记忆与“交换衣服”相关的重要西班牙语词汇。希望对你学习西班牙语有所帮助!