西班牙语词汇
- Día de deportes – 体育日
- Estudiantes – 学生
- Competencia – 竞争
- Carrera de relevos – 接力赛
- Salto de longitud – 跳远
- Tira y afloja – 拔河
- Animar – 加油
- Equipo – 队伍
- Espíritu de equipo – 团队精神
- Medalla – 奖牌
- Ganador – 胜利者
- Perdedor – 失败者
- Entrenador – 教练
- Pista – 跑道
- Saltador – 跳远选手
- Competir – 竞争
- Esfuerzo – 努力
- Meta – 终点
- Celebrar – 庆祝
- Amistad – 友谊
- Divertirse – 玩得开心
- Trofeo – 奖杯
小故事一
Español:
Era el Día de deportes en la escuela. Todos los estudiantes estaban emocionados. Las competencias comenzaron con la carrera de relevos. Los alumnos animaron a su equipo con mucha energía. Después, fue el turno del salto de longitud. Juan, el saltador, hizo un gran esfuerzo y ganó una medalla. Al final del día, todos celebraron juntos con amistad y diversión.
English:
It was Sports Day at school. All the students were excited. The competitions began with the relay race. The students cheered for their team with great energy. Next, it was time for the long jump. Juan, the jumper, made a great effort and won a medal. At the end of the day, everyone celebrated together with friendship and fun.
中文:
今天是学校的体育日。所有的学生都很兴奋。比赛首先开始的是接力赛。学生们用极大的热情为他们的队伍加油。接下来是跳远比赛。跳远选手胡安付出了很大的努力，赢得了奖牌。在一天结束时，大家一起庆祝友谊和快乐。
小故事二
Español:
Durante el Día de deportes, los estudiantes compitieron en varias disciplinas. La competencia más emocionante fue el tira y afloja. Los equipos se esforzaron mucho, pero al final, el equipo azul ganó el trofeo. El entrenador estaba muy orgulloso de sus alumnos. Todos se divirtieron y aprendieron sobre el espíritu de equipo.
English:
During Sports Day, the students competed in various disciplines. The most exciting competition was tug-of-war. The teams made a big effort, but in the end, the blue team won the trophy. The coach was very proud of his students. Everyone had fun and learned about team spirit.
中文:
在体育日，学生们参加了各种比赛。最激动人心的比赛是拔河。各个队伍都付出了很大的努力，但最后，蓝队赢得了奖杯。教练对他的学生们感到非常自豪。每个人都玩得很开心，并且学到了团队精神。
小故事三
Español:
El Día de deportes también fue una oportunidad para hacer nuevos amigos. María conoció a Laura mientras animaban a sus compañeros en la pista. Juntas, decidieron unirse al salto de longitud. Aunque no ganaron, se divirtieron mucho y se hicieron amigas. Aprendieron que lo más importante es participar y disfrutar del día.
English:
Sports Day was also an opportunity to make new friends. María met Laura while cheering for their classmates on the track. Together, they decided to join the long jump. Although they didn’t win, they had a lot of fun and became friends. They learned that the most important thing is to participate and enjoy the day.
中文:
体育日也是结交新朋友的好机会。玛丽亚在跑道上为同学们加油时认识了劳拉。她们决定一起参加跳远比赛。虽然她们没有赢，但玩得很开心并成为了朋友。她们学到了最重要的是参与和享受这一天。