以下是关于填写海关申报表的西班牙语重要词汇及相关句子:
-
Declaración de aduanas
- 句子: Necesitas completar la declaración de aduanas para tu paquete.
- Translation: You need to complete the customs declaration for your package.
- 中文翻译: 你需要填写你包裹的海关申报表。
-
Formulario
- 句子: Aquí tienes el formulario que debes llenar.
- Translation: Here is the form you need to fill out.
- 中文翻译: 这是你需要填写的表格。
-
Valor
- 句子: Indica el valor de los artículos que envías.
- Translation: Indicate the value of the items you are sending.
- 中文翻译: 请注明你所寄物品的价值。
-
Descripción
- 句子: Proporciona una descripción clara de los productos.
- Translation: Provide a clear description of the products.
- 中文翻译: 请清楚地提供产品的描述。
-
Cantidad
- 句子: Especifica la cantidad de cada artículo.
- Translation: Specify the quantity of each item.
- 中文翻译: 请说明每个物品的数量。
-
Origen
- 句子: Indica el país de origen de los productos.
- Translation: Indicate the country of origin of the products.
- 中文翻译: 请注明产品的原产国。
-
Destino
- 句子: Asegúrate de que la dirección de destino esté correcta.
- Translation: Make sure the destination address is correct.
- 中文翻译: 确保目的地地址正确。
-
Firma
- 句子: No olvides firmar el formulario al final.
- Translation: Don’t forget to sign the form at the end.
- 中文翻译: 别忘了在表格最后签名。
-
DHL
- 句子: Estoy enviando este paquete a través de DHL.
- Translation: I am sending this package through DHL.
- 中文翻译: 我通过DHL寄这个包裹。
-
Envío
- 句子: El envío será más rápido si usas un servicio exprés.
- Translation: The shipping will be faster if you use an express service.
- 中文翻译: 如果你使用快递服务,发货会更快。
-
Impuestos
- 句子: Puede que tengas que pagar impuestos por la importación.
- Translation: You may have to pay taxes for the import.
- 中文翻译: 你可能需要支付进口税。
-
Aduanero
- 句子: El oficial aduanero revisará tu paquete.
- Translation: The customs officer will check your package.
- 中文翻译: 海关官员会检查你的包裹。
-
Documentación
- 句子: Asegúrate de tener toda la documentación necesaria.
- Translation: Make sure to have all the necessary documentation.
- 中文翻译: 确保你有所有必要的文件。
-
Prohibido
- 句子: Algunos productos son prohibidos en la aduana.
- Translation: Some products are prohibited at customs.
- 中文翻译: 一些产品在海关是禁止的。
-
Recibo
- 句子: Guarda el recibo como prueba del envío.
- Translation: Keep the receipt as proof of shipping.
- 中文翻译: 保留收据作为寄件的凭证。
-
Tarifa
- 句子: Infórmate sobre la tarifa de envío antes de proceder.
- Translation: Inquire about the shipping fee before proceeding.
- 中文翻译: 在继续之前了解一下运费。
-
Seguro
- 句子: Considera contratar un seguro para el paquete.
- Translation: Consider getting insurance for the package.
- 中文翻译: 考虑为包裹投保。
-
Tiempo de entrega
- 句子: Pregunta sobre el tiempo de entrega estimado.
- Translation: Ask about the estimated delivery time.
- 中文翻译: 询问预计的送达时间。
-
Recepción
- 句子: La recepción del paquete puede tardar unos días.
- Translation: The reception of the package may take a few days.
- 中文翻译: 收包裹可能需要几天时间。
-
Etiqueta
- 句子: Asegúrate de que la etiqueta esté bien pegada al paquete.
- Translation: Make sure the label is well attached to the package.
- 中文翻译: 确保标签牢固地贴在包裹上。
通过上述词汇和句子,你可以更好地理解和记忆填写海关申报表时需要的基本信息。