Stories: Asking for Directions

重要词汇

  1. dirección (方向)
  2. mapa (地图)
  3. perderse (迷路)
  4. cerca (附近)
  5. lejos (远)
  6. derecha (右边)
  7. izquierda (左边)
  8. recto (直走)
  9. cruzar (过马路)
  10. esquina (街角)
  11. semáforo (红绿灯)
  12. estación (车站)
  13. calle (街道)
  14. número (号码)
  15. barrio (社区)
  16. edificio (建筑)
  17. preguntar (问)
  18. responder (回答)
  19. entender (理解)
  20. ayudar (帮助)

小故事

故事一:迷路的游客
Una vez, un turista se perdió en la ciudad. Decidió preguntar a un local por la dirección.
“Disculpe, ¿cómo llego a la estación de tren?”
El local respondió: “Sigue recto, cruza el semáforo y luego gira a la derecha. La estación está cerca.”
El turista agradeció y se fue, contento de entender la dirección.

翻译
Once, a tourist got lost in the city. He decided to ask a local for directions.
“Excuse me, how do I get to the train station?”
The local replied, “Go straight, cross the traffic light, and then turn right. The station is nearby.”
The tourist thanked him and left, happy to understand the directions.


故事二:寻找餐馆
María estaba en un barrio nuevo y quería comer algo. Preguntó a una mujer:
“Hola, ¿dónde está el restaurante más cercano?”
La mujer sonrió y dijo: “Está a dos calles de aquí. Gira a la izquierda en la esquina y sigue recto.”
María siguió las instrucciones y encontró el restaurante.

翻译
Maria was in a new neighborhood and wanted to eat something. She asked a woman:
“Hi, where is the nearest restaurant?”
The woman smiled and said, “It’s two blocks from here. Turn left at the corner and go straight.”
Maria followed the directions and found the restaurant.


故事三:找公园
Juan estaba paseando y decidió visitar un parque. Se acercó a un hombre mayor y preguntó:
“Perdón, ¿puede ayudarme a encontrar el parque?”
El hombre respondió: “Claro, está lejos de aquí. Ve recto hasta el semáforo y gira a la derecha. El parque está al final de la calle.”
Juan agradeció la ayuda y empezó su camino.

翻译
Juan was strolling and decided to visit a park. He approached an older man and asked:
“Excuse me, can you help me find the park?”
The man replied, “Of course, it’s far from here. Go straight to the traffic light and turn right. The park is at the end of the street.”
Juan thanked him for the help and began his journey.


故事四:找医院
Una mujer se sintió mal y necesitaba ir al hospital. Ella preguntó a un joven:
“¿Dónde está el hospital, por favor?”
El joven dijo: “No está muy lejos. Cruza la calle y sigue recto. Está en la próxima esquina.”
La mujer se sintió aliviada al entender y se dirigió hacia el hospital.

翻译
A woman felt unwell and needed to go to the hospital. She asked a young man:
“Where is the hospital, please?”
The young man said, “It’s not very far. Cross the street and go straight. It’s at the next corner.”
The woman felt relieved to understand and headed towards the hospital.


通过这些小故事,您可以更好地理解和记忆与问路相关的西班牙语词汇和句子。