Stories: Career Development Planning

重要词汇

  1. carrera (career)
  2. desarrollo (development)
  3. planificación (planning)
  4. metas (goals)
  5. mentor (mentor)
  6. coach (coach)
  7. habilidades (skills)
  8. oportunidades (opportunities)
  9. experiencia (experience)
  10. educación (education)
  11. red de contactos (networking)
  12. crecimiento (growth)
  13. estrategias (strategies)
  14. evaluación (evaluation)
  15. logros (achievements)
  16. trabajo en equipo (teamwork)
  17. motivación (motivation)
  18. retroalimentación (feedback)
  19. confianza (confidence)
  20. éxito (success)

小故事 1: El Camino hacia el Éxito

西班牙语
Ana es una joven que quiere avanzar en su carrera. Ella se siente perdida y no sabe cómo planificar su desarrollo. Un día, decide buscar la ayuda de un mentor. Juntos, establecen sus metas y discuten las habilidades que necesita desarrollar. Ana comienza a asistir a talleres y a hacer networking para encontrar nuevas oportunidades. Después de unos meses, su confianza crece y se siente preparada para los desafíos. Finalmente, Ana logra un nuevo trabajo que se alinea con su carrera y se siente muy feliz.

英语翻译
Ana is a young woman who wants to advance in her career. She feels lost and doesn’t know how to plan her development. One day, she decides to seek help from a mentor. Together, they set her goals and discuss the skills she needs to develop. Ana starts attending workshops and networking to find new opportunities. After a few months, her confidence grows, and she feels ready for the challenges. Eventually, Ana lands a new job that aligns with her career, and she feels very happy.

中文翻译
安娜是一位年轻女性,想要在自己的职业生涯中取得进步。她感到迷茫,不知道如何规划自己的发展。一天,她决定寻求一个导师的帮助。他们一起设定了她的目标,并讨论了她需要发展的技能。安娜开始参加研讨会,并进行人脉拓展,以寻找新的机会。几个月后,她的自信心增强,觉得自己准备好了迎接挑战。最终,安娜找到了一个与她的职业发展方向一致的新工作,她感到非常高兴。

小故事 2: Estrategias para el Crecimiento

西班牙语
Carlos trabaja en una empresa y quiere mejorar su experiencia. Él habla con su coach sobre cómo puede avanzar. Su coach le sugiere que desarrolle ciertas estrategias para su desarrollo profesional. Carlos empieza a evaluar sus logros y a identificar áreas de mejora. Con el tiempo, se da cuenta de que el trabajo en equipo es esencial para su éxito. Así, Carlos se convierte en un líder en su equipo y recibe retroalimentación positiva de sus compañeros.

英语翻译
Carlos works at a company and wants to improve his experience. He talks to his coach about how he can advance. His coach suggests that he develop certain strategies for his professional development. Carlos begins to evaluate his achievements and identify areas for improvement. Over time, he realizes that teamwork is essential for his success. Thus, Carlos becomes a leader in his team and receives positive feedback from his peers.

中文翻译
卡洛斯在一家公司工作,想要提升自己的经验。他和教练讨论了如何能够进步。教练建议他制定一些职业发展的策略。卡洛斯开始评估自己的成就,并识别需要改进的领域。随着时间的推移,他意识到团队合作对自己的成功至关重要。因此,卡洛斯成为了团队中的领导者,并收到了同事们的积极反馈。

通过这些小故事,您可以更好地理解和记忆与职业发展规划相关的西班牙语词汇。