重要词汇
- Cine (电影院)
- Entradas (票)
- Taquilla (售票处)
- Película (电影)
- Horario (时间表)
- Asiento (座位)
- Snacks (小吃)
- Palomitas (爆米花)
- Refresco (饮料)
- Cartelera (电影海报)
- Sala (放映厅)
- Trailer (预告片)
- Crítica (评论)
- Actores (演员)
- Director (导演)
- Escena (场景)
- Risas (笑声)
- Aventura (冒险)
- Drama (剧情)
- Aplaudir (鼓掌)
小故事 1
西班牙语： El sábado, Juan y María decidieron ir al cine. Fueron a la taquilla a comprar las entradas para la nueva película de aventuras. “¿A qué hora empieza?” preguntó Juan. La mujer en la taquilla les dijo, “A las 7:30.” Compraron dos entradas y se dirigieron a la sala. Antes de entrar, decidieron comprar palomitas y refrescos. “Me encantan las palomitas con mantequilla,” dijo María. Después de la película, discutieron sobre los actores y la crítica de la película. “¡Qué película tan emocionante!” exclamó Juan.
英语翻译： On Saturday, Juan and María decided to go to the movies. They went to the ticket booth to buy tickets for the new adventure movie. “What time does it start?” Juan asked. The woman at the ticket booth told them, “At 7:30.” They bought two tickets and headed to the theater. Before entering, they decided to buy popcorn and drinks. “I love buttered popcorn,” María said. After the movie, they discussed the actors and the film’s reviews. “What an exciting movie!” Juan exclaimed.
中文翻译： 星期六，胡安和玛丽亚决定去看电影。他们去了售票处买新冒险电影的票。“几点开始？”胡安问。售票处的女士告诉他们：“7:30。”他们买了两张票，前往放映厅。在进入之前，他们决定买一些爆米花和饮料。“我喜欢黄油爆米花，”玛丽亚说。看完电影后，他们讨论了演员和电影的评论。“真是一部激动人心的电影！”胡安兴奋地说。
小故事 2
西班牙语： El viernes por la noche, Pedro fue al cine con sus amigos. Ellos querían ver una película de drama. Primero, revisaron la cartelera para encontrar el horario. “¿Qué tal la nueva película del director famoso?” preguntó uno de sus amigos. Compraron entradas y se sentaron en sus asientos. Durante la película, hubo muchas risas y algunas escenas emocionantes. Al final, aplaudieron y comentaron lo mucho que les gustó la actuación de los actores.
英语翻译： On Friday night, Pedro went to the movies with his friends. They wanted to see a drama movie. First, they checked the movie poster to find the schedule. “How about the new movie by the famous director?” one of his friends asked. They bought tickets and sat in their seats. During the movie, there were many laughs and some exciting scenes. At the end, they applauded and discussed how much they enjoyed the actors’ performances.
中文翻译： 星期五晚上，佩德罗和他的朋友们一起去看电影。他们想看一部剧情片。首先，他们查看了电影海报以找出时间表。“那部著名导演的新电影怎么样？”他的一位朋友问。他们买了票，坐到了座位上。在电影放映期间，有许多笑声和一些激动人心的场景。最后，他们鼓掌并讨论了他们多么喜欢演员的表演。