重要西班牙语词汇
- licencia de conducir – 驾照
- examen de manejo – 驾驶考试
- documentos – 文件
- identificación – 身份证
- cita – 预约
- formulario – 表格
- pago – 付款
- seguridad – 安全
- instructor – 教练
- vehículo – 车辆
- señal de tráfico – 交通标志
- estacionamiento – 停车
- carretera – 公路
- prueba – 测试
- aprobar – 通过
- fallar – 失败
- instrucciones – 指示
- esperar – 等待
- regla – 规则
- práctica – 练习
- examen teórico – 理论考试
- examen práctico – 实操考试
小故事
故事1: La Cita en el DMV
En un hermoso día, Juan decidió que era hora de obtener su licencia de conducir. Hizo una cita en el DMV para el examen de manejo. Cuando llegó, llevó todos sus documentos y su identificación. El empleado le pidió que llenara un formulario y pagara la tarifa. Juan estaba un poco nervioso, pero sabía que tenía que practicar mucho para aprobar.
翻译: 在一个美丽的日子,胡安决定是时候获得他的驾照了。他在当地的机动车辆管理局(DMV)预约了驾驶考试。当他到达时,带上了所有的文件和身份证。工作人员让他填写一张表格并支付费用。胡安有点紧张,但他知道必须多练习才能通过考试。
故事2: El Examen Teórico
Antes de hacer el examen práctico, Juan tuvo que pasar un examen teórico. Estudió las reglas de tráfico y las señales de tráfico. En el examen, le hicieron preguntas sobre la seguridad y cómo reaccionar en diferentes situaciones. Juan se sintió preparado y logró aprobar el examen sin problemas.
翻译: 在进行实操考试之前,胡安必须通过理论考试。他学习了交通规则和交通标志。在考试中,考官问他关于安全和在不同情况下的反应。胡安感觉准备充分,顺利通过了考试。
故事3: El Examen Práctico
El día del examen práctico, Juan llegó al DMV con su vehículo. Se sentó junto a su instructor, quien le dio las instrucciones necesarias. Durante el examen, tuvo que demostrar su habilidad para estacionar y conducir en la carretera. Aunque cometió algunos errores, logró no fallar y recibió su licencia de conducir.
翻译: 在实操考试的那天,胡安带着自己的车辆来到机动车辆管理局(DMV)。他坐在教练旁边,教练给了他必要的指示。在考试中,他必须展示自己在停车和公路上驾驶的能力。虽然他犯了一些错误,但他成功通过了考试,获得了驾照。
故事4: La Celebración
Después de obtener su licencia de conducir, Juan decidió celebrar con sus amigos. Fue a un restaurante y les contó sobre su experiencia en el DMV, el examen y cómo se sintió al aprobar. Todos estaban felices por él y brindaron por su nueva libertad de conducir.
翻译: 在获得驾照后,胡安决定和朋友们庆祝。他去了一家餐厅,告诉他们自己在机动车辆管理局的经历、考试以及通过的感受。大家都为他感到高兴,并为他的新驾驶自由祝酒。
结尾
通过这些小故事,你可以更好地理解和记忆与获取驾照相关的西班牙语词汇。希望这些故事能帮助你在学习西班牙语的旅程中更加顺利!