重要词汇
- paquete – 包裹
- entrega – 交付
- recibir – 接收
- casa – 家
- inspeccionar – 检查
- daño – 损坏
- abrir – 打开
- contenido – 内容
- esperado – 预期
- producto – 产品
- orden – 订单
- etiqueta – 标签
- dirección – 地址
- repartidor – 快递员
- firma – 签名
- confirmación – 确认
- devolución – 退货
- satisfacción – 满意
- caja – 盒子
- instrucciones – 说明
- calidad – 质量
小故事 1: La entrega del paquete (包裹的交付)
Español:
Hoy, el repartidor llegó a mi casa con un paquete. Yo esperé en la puerta y le dije: “¡Hola! Estoy aquí para recibir mi orden.” El repartidor me pidió que firmara la etiqueta. Después de firmar, abrí el paquete con cuidado. Inspeccioné el contenido y vi que todo estaba en perfecto estado. No había daño en los productos y estaba muy satisfecho con la calidad.
English:
Today, the delivery person arrived at my house with a package. I waited at the door and said, “Hello! I’m here to receive my order.” The delivery person asked me to sign the label. After signing, I carefully opened the package. I inspected the contents and saw that everything was in perfect condition. There was no damage to the products, and I was very satisfied with the quality.
中文:
今天，快递员来我家送包裹。我在门口等着，说：“你好！我来接我的订单。”快递员让我签名在标签上。签完名后，我小心地打开包裹。检查内容后，我看到一切都完好无损。产品没有损坏，我对质量非常满意。
小故事 2: Inspeccionando el paquete (检查包裹)
Español:
Recibí un paquete en mi casa. Cuando lo abrí, noté que había una caja dentro. Leí las instrucciones en la etiqueta. Inspeccioné cada producto cuidadosamente. Afortunadamente, todo estaba como lo esperaba. Si hubiera encontrado daño, habría tenido que hacer una devolución.
English:
I received a package at my house. When I opened it, I noticed there was a box inside. I read the instructions on the label. I inspected each product carefully. Fortunately, everything was as I expected. If I had found any damage, I would have had to make a return.
中文:
我在家收到了一个包裹。打开后，我注意到里面有一个盒子。我读了标签上的说明。我仔细检查了每个产品。幸运的是，一切都和我预期的一样。如果我发现有损坏，我就得退货。
小故事 3: La satisfacción del cliente (顾客的满意)
Español:
Después de recibir mi paquete, me sentí muy satisfecho. Todo llegó a tiempo y en buen estado. Hice una orden de varias cosas y cada producto tenía una etiqueta con la dirección correcta. Cuando abrí la caja, encontré exactamente lo que había esperado. La calidad era excelente, así que decidí dejar una buena confirmación en la página web.
English:
After receiving my package, I felt very satisfied. Everything arrived on time and in good condition. I placed an order for several things, and each product had a label with the correct address. When I opened the box, I found exactly what I had expected. The quality was excellent, so I decided to leave a good confirmation on the website.
中文:
收到包裹后，我感到非常满意。一切都及时送达，并且状况良好。我下了一个包含多个物品的订单，每个产品都有正确地址的标签。当我打开盒子时，发现和我预期的一样。质量非常好，所以我决定在网站上留下好评。
这些小故事结合了场景相关的重要词汇，帮助你在实际生活中理解和记忆西班牙语。希望你学习愉快！