重要西班牙语词汇
- perro – dog
- veterinario – veterinarian
- cita – appointment
- salud – health
- enfermedad – illness
- vacuna – vaccine
- examen – examination
- tratamiento – treatment
- medicamento – medication
- dueño – owner
- ladrar – to bark
- comportamiento – behavior
- comida – food
- agua – water
- caminar – to walk
- collar – collar
- correa – leash
- consulta – consultation
- síntomas – symptoms
- cuidado – care
- mascota – pet
- tranquilidad – calmness
- emergencia – emergency
- limpieza – cleanliness
小故事 1: La cita con el veterinario
西班牙语:
María es la dueña de un perro llamado Max. Un día, María notó que Max no ladraba como siempre. Estaba preocupado por su salud, así que decidió hacer una cita con el veterinario. Ella llamó a la clínica y dijo: “Hola, quiero programar una cita para mi perro Max. Parece tener algunos síntomas de enfermedad.” El veterinario le dio una cita para el día siguiente. María preparó su correa y collar para llevar a Max. Cuando llegó a la consulta, el veterinario le preguntó sobre el comportamiento y la comida de Max. Después de un examen, el veterinario le dijo que Max necesitaba una vacuna y un tratamiento con medicamento. María se sintió aliviada y prometió cuidar mejor de su mascota.
中文翻译:
玛利亚是名叫马克斯的狗的主人。有一天,玛利亚注意到马克斯不像往常那样吠叫。她对他的健康感到担忧,于是决定去看兽医。她给诊所打电话说:“你好,我想为我的狗马克斯预约一个时间。他似乎有一些生病的症状。”兽医给了她第二天的预约。玛利亚准备好牵引绳和项圈带马克斯去看病。当她到达诊所时,兽医询问了马克斯的行为和饮食。经过检查,兽医告诉她,马克斯需要接种疫苗并进行药物治疗。玛利亚松了一口气,并承诺会更好地照顾她的宠物。
小故事 2: El comportamiento de Max
西班牙语:
Después de la consulta, María decidió llevar a Max a caminar al parque. Max estaba muy emocionado y ladraba con alegría. En el parque, conoció a otros perros y comenzó a jugar. Sin embargo, de repente, Max se sintió nervioso y empezó a actuar de manera extraña. María recordó lo que el veterinario le había dicho sobre el cuidado y la tranquilidad. Ella calmó a Max y le dio agua. “Es solo un poco de ruido, Max. Vamos a seguir caminando”, le dijo. Max se tranquilizó y disfrutó de su día en el parque. Al final del día, María se sintió feliz de ver a su perro saludable y feliz.
中文翻译:
在看完病后,玛利亚决定带马克斯去公园散步。马克斯非常兴奋,开心地吠叫。在公园里,他遇到了其他狗并开始玩耍。然而,突然间,马克斯感到紧张,开始表现得很奇怪。玛利亚想起了兽医对照顾和保持镇静的建议。她安抚了马克斯,并给他水。“只是有一点噪音,马克斯。我们继续散步吧,”她说。马克斯平静下来,享受着在公园的日子。一天结束时,玛利亚看到她的狗健康快乐,感到非常高兴。
小故事 3: Emergencias en la clínica
西班牙语:
Un día, María recibió una llamada del veterinario. “Hay una emergencia, Max necesita regresar a la clínica para un examen”. María se asustó, pero sabía que tenía que actuar rápido. Ella puso a Max en su coche y condujo rápidamente a la clínica. Al llegar, el veterinario la recibió y le dijo que Max necesitaba una limpieza dental urgentemente. “No te preocupes, María. Vamos a cuidar de Max”, le aseguró el veterinario. Después de un par de horas, Max estaba de vuelta y se sentía mucho mejor. María estaba agradecida por el cuidado que recibió su perro.
中文翻译:
一天,玛利亚接到了兽医的电话。“有紧急情况,马克斯需要回诊所进行检查。”玛利亚感到害怕,但知道自己必须迅速行动。她把马克斯放进车里,快速驶向诊所。到达时,兽医接待了她,并告诉她马克斯需要紧急进行牙齿清洁。“别担心,玛利亚。我们会好好照顾马克斯的,”兽医向她保证。几个小时后,马克斯回来了,感觉好多了。玛利亚对她的狗所得到的照顾心存感激。
希望这些小故事能帮助你更好地理解和记忆相关的西班牙语词汇!