重要西班牙语词汇
- fin de semana (weekend)
- grupo (group)
- excursión (outing)
- caminar (to hike)
- parque (park)
- diversión (fun)
- compañeros (colleagues)
- planear (to plan)
- actividades (activities)
- naturaleza (nature)
- picnic (picnic)
- juegos (games)
- comida (food)
- transporte (transportation)
- reunión (meeting)
- la confianza (trust)
- experiencia (experience)
- aventura (adventure)
- recuerdos (memories)
- fotos (photos)
- tiempo libre (free time)
- organizar (to organize)
小故事 1
西班牙语： El fin de semana pasado, nuestro grupo de compañeros decidió hacer una excursión a la montaña. Planearon actividades divertidas como caminar por la naturaleza y hacer un picnic. Todos trajeron comida deliciosa y juegos para divertirnos. Fue una experiencia increíble, y tomamos muchas fotos para recordar este gran día.
英语翻译： Last weekend, our group of colleagues decided to go on an outing to the mountains. They planned fun activities like hiking in nature and having a picnic. Everyone brought delicious food and games to entertain us. It was an incredible experience, and we took many photos to remember this great day.
中文翻译： 上周末，我们的同事们决定去山区进行一次郊游。他们计划了有趣的活动，比如在大自然中徒步旅行和举办野餐。每个人都带来了美味的食物和游戏来娱乐我们。这是一次令人难忘的经历，我们拍了很多照片来纪念这美好的一天。
小故事 2
西班牙语： El grupo se reunió en la oficina para organizar la excursión. Todos estaban emocionados y compartieron ideas sobre qué hacer. Al final, decidieron ir a un parque de diversiones. La confianza entre los compañeros creció mientras planeaban las actividades. Finalmente, llegó el día y todos disfrutaron de una gran aventura.
英语翻译： The group met at the office to organize the outing. Everyone was excited and shared ideas about what to do. In the end, they decided to go to an amusement park. The trust among colleagues grew as they planned the activities. Finally, the day arrived, and everyone enjoyed a great adventure.
中文翻译： 小组在办公室召开会议，组织这次郊游。每个人都很兴奋，分享关于活动的想法。最后，他们决定去游乐园。随着活动的计划，团队成员之间的信任也加深了。最终，活动的日子到了，大家都享受了一次美好的冒险。
小故事 3
西班牙语： Durante el fin de semana, el grupo decidió hacer una excursión en la playa. Llevaron comida y juegos para disfrutar del tiempo libre. Mientras caminaban por la orilla, hicieron recuerdos inolvidables. Al final del día, todos estaban cansados, pero felices. ¡Fue un fin de semana perfecto!
英语翻译： During the weekend, the group decided to go on an outing to the beach. They brought food and games to enjoy their free time. While walking along the shore, they made unforgettable memories. At the end of the day, everyone was tired but happy. It was a perfect weekend!
中文翻译： 在周末，小组决定去海滩进行一次郊游。他们带来了食物和游戏来享受闲暇时光。在海岸边散步时，他们留下了难忘的回忆。到了一天结束时，大家都累了，但很开心。这是一个完美的周末！